المعنى الحرفي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
letter
- "المعنى" بالانجليزي meaning; meaningfulness
- "الحرفي" بالانجليزي n. handworker
- "معني الحرف" بالانجليزي n. letter
- "تحريف المعنى" بالانجليزي n. twist
- "المعنى" بالانجليزي meaning meaningfulness
- "بكل المعنى" بالانجليزي adv. entirely
- "صنع المعنى" بالانجليزي meaning-making
- "قلب المعنى" بالانجليزي n. conversion
- "قيد المعنى" بالانجليزي v. modify
- "سابقة بمعنى الحُلُم ; المَنَام" بالانجليزي oneir- oneiro- onir-
- "ترجمة المعنى بالمعنى" بالانجليزي sense-for-sense translation
- "معنى الحياة الفلسفي" بالانجليزي meaning of life
- "أعمال عن معنى الحياة الفلسفي" بالانجليزي works about meaning of life
- "الفريق العامل المعني بالإنتاج الحرفي للماس الغريني" بالانجليزي working group of artisanal alluvial producers working group on artisanal alluvial production
- "كتب عن معنى الحياة الفلسفي" بالانجليزي books about meaning of life
- "المعنى الإضافي" بالانجليزي overtone
- "حافر الحمار (المعنى الأول)" بالانجليزي chama lazarus
- "معهد المعرفة الحرة" بالانجليزي free knowledge institute
- "إنتفاء المعنى" بالانجليزي pointlessness
- "بكل معنى الكلمة" بالانجليزي adv. completely, purely, stark, through and through
- "ترجمة المعنى" بالانجليزي semantic translation
- "تقييد المعنى" بالانجليزي n. modification, modulation
- "تكرار المعنى" بالانجليزي n. tautology
- "ثنائي المعنى" بالانجليزي n. double entendre
- "خلو من المعنى" بالانجليزي adj. inexpressive
أمثلة
- It needs sun, it's literally a matter of dialling it up.
, إذا إحتاج شمس بالمعنى الحرفي للطلب - In a matter of three feet, she literally just disappeared.
في مجال ثلاثة أقدام، إختفت تماماً بالمعنى الحرفي. - In a matter of three feet, she literally just disappeared.
في مجال ثلاثة أقدام، إختفت تماماً بالمعنى الحرفي. - Get ready to make love to a pillow.
استعد لتفعلها مع الوسادة (صعب ترجمتها بالمعنى الحرفي بس افهموها) - Is like sitting on god's lap.
كانه الجلوس في حضن الغيوم ( عذرا لم اترجم المعنى الحرفي للجملة). - There's the letter of the law, and then there's your mother-in-law.
يوجد المعنى الحرفي للقانون وتوجد كلمة حماتك - His life is hanging in balance both literally and figuratively.
حياته معلقة في ميزان، بالمعنى الحرفي والمجازي - You know, it's not that I'm nervous... I'm not nervous.
ليس بالمعنى الحرفي أنا عصبي أنا عصبي - Not literally. Metaphorically. After all, they were very professional.
ليس بالمعنى الحرفي بل مجازاً في النهاية, كُن محترفات جداً - cause Mike's not making any sense at all.
لان مايك لا يتصرف بالشكل المحترم (ليس بالمعنى الحرفي)